I think clue 18 is badly phrased. It can be understood as:
Only in one of the gardens adjacent to zick's there is parsley.
But I could not find a unique solution to the puzzle when I inferred the clue this way.
So I think the meaning was supposed to be:
There is only one garden with parsley and it is next to zick's.