Alfred knows: Charlie is either the first or the second.
To put it another way: Alfred doesn't know whether Charlie is "the first" or "the second" of the "other two" in the possibilities listed above.
The exact same three possibilities still exist,even after Alfred gets a name out of the guard.
Alfred knows: One of those possibilities is in fact gone.
Alfred knows: The liklihood of the other got doubled.