Orient Express type case? Possible, but there's a lot of facts to fill in. Still want to know the details of the case, but your idea may have merit.
Now to possibly shoot you down, Green was in the kitchen 10PM, and Kaufman (can other witnesses corroborate his story?) was behind Mr. Wellesley, if the latter was going upstairs.